"Le sport doit être envisagé comme producteur d'art et comme occasion d'art. Il produit de la beauté puisqu'il engendre l'athlète qui est de la sculpture vivante. Il est occasion de beauté par les édifices qu'on lui consacre, les spectacles, les fêtes qu'il provoque." – Pierre de Coubertin

Pour la première fois dans l’histoire des JO, un artiste livre son interprétation des Jeux Olympiques tantôt comme aire de jeux tantôt comme source d’inspiration dans le cadre d’un programme d’artistes en résidence initié par le CIO.

Pour les premiers Jeux de l’histoire en Amérique du Sud, JR envisage une intervention ambitieuse et inédite dans le cœur de la ville de Rio de Janeiro, à l’échelle de ce que représentent les Jeux Olympiques pour le monde et les peuples.

Inside Out Project

En 2011, JR reçoit le Ted Prize qui lui offre la possibilité de formuler « Un souhait pour changer le monde ». Il crée Inside Out, un projet d'art participatif international qui permet aux personnes du monde entier de recevoir leur portrait puis de le coller pour soutenir une idée, un projet, une action et de partager cette expérience. Plus de 300 000 portraits ont été réalisés dans plus de 129 pays. Chaque projet Inside Out autour du monde est documenté, archivé et présenté en ligne.

L’objectif est d’inclure au projet Inside Out Rio 2016 les visages de tous ceux qui sont et qui font les Jeux Olympiques tous les différents acteurs des JO, de partager l'esprit olympique en permettant à chacun de participer à un projet artistique d'envergure mondiale et de s'exprimer avec son visage. Pour Pierre de Coubertin "L'Olympisme est un renverseur de cloisons. Il réclame l'air et la lumière pour tous." Ces acteurs (athlètes, entraineurs, spectateurs, habitants de la ville hôte, visiteurs, bénévoles, fans …) contribuent à la réussite des Jeux et de ce fait méritent cette lumière. Ce camaïeu de portraits affichés en plein air et sur cette galerie online incarne l’universalité des Jeux.

www.insideoutproject.net

Camion photographique

Les participants entrent dans le camion photographique qui prend les allures d’un appareil photo. Ils sont invités à prendre une pose originale. Quelques secondes plus tard, un poster en noir et blanc de grand format est imprimé instantanément. Ils sont ensuite invités à coller leur portrait dans l’espace urbain pour faire partie d'une œuvre collaborative. Les participants reçoivent également une copie de leur portrait par email. Une galerie constituée de tous les portraits du projet est affichée ci-dessous.

Calendrier

Stade Maracanã : du 27 juillet au 3 août
Prise en photo du cast, des techniciens, lors des répétitions, des figurants. Il s’agit de capter tous ces « visages de l’ombre » qui participent eux aussi à la réussite des Jeux.

Praça Maua : du 6 au 14 août
Portraits de visiteurs, de spectateurs et d’habitants de la ville de Rio.

Village Olympique : du 15 au 21 août
Le camion prendra ses quartiers en plein cœur de la zone résidentielle du Village Olympique où 10 500 athlètes issus de tous les continents vivront le temps des Jeux.

Stories

For the first time we have decided to learn a bit more about Inside Out participants - who make the Olympics in Rio - and to share their stories. Here are their portraits.

I am Sofia. It's my first time volunteering. I will be part of one of the choreographies in the opening ceremony. For me this is so special because I have been dancing all my life, since I was a little girl. Now I'll be able to tell everyone that I danced in the opening ceremony of the Olympics in the Maracanã! This is so important for me! This is a global event, all eyes will be focused here, and I am here, I feel special and so happy to represent the culture of my country! So my expression for my photo will be a happy one! I loved the Inside Out Project.

My name is Felipe, I am volunteering in the communication department in the Olympics and it's the first time I volunteer. To be part of this event is really important for my career and will definitely add to my curriculum.  I loved the idea of the IOP. It will give such a cool visibility to all of us working backstage. I love how the walls around here are becoming! Congratulations for the project! 

Les Giants

Il s’agit de photographier des athlètes dont l’identité s’efface derrière le « geste parfait » d’une discipline olympique reconnaissable au premier coup d’œil : le plongeon, le saut en hauteur, ou le triathlon avec la natation...

Plutôt que de travailler avec des athlètes starisés grâce à leurs performances, JR s’intéresse à ces athlètes peu connus mais qui subliment la gestuelle sportive et par là-même l’universalité du Mouvement olympique.

Les images obtenues sont installées en noir et blanc sur des échafaudages de très grande taille qui font partie intégrante de l’installation. Eux seuls sont capables de soutenir le gigantisme de l’image. L’installation offre une multiplicité de points de vue de près ou de très loin.

Le Giant de Flamengo

Saut en hauteur executé par Mohamed YOUNES IDRISS, 27 ans, originaire du Soudan. Cet athlète vit et s’entraine à Cologne (Allemagne). Il manque de se qualifier pour les JO de Rio 2016 en raison d’une blessure au genou contractée quelques jours avant une épreuve qualificative. Palmarès sportif : il remporte la médaille d'argent en sautant 2,24 m lors des Championnats arabes de 2013. Il avait décroché l'or lors des Jeux africains de 2011 à Maputo en sautant 2,25 m, record national, égalé en 2012 et en 2013 puis battu d'un centimètre en 2014. Le 27 mai 2015, il franchit 2,28 m à Namur lors d’un meeting, ce qui le qualifie pour les Championnats du monde à Pékin la même année.

Le Giant de Flamengo se trouve Avenida Rui Barbosa, 170 - Flamengo, Rio de Janeiro - RJ, 22250-020.

Le Giant de Barra Da Tijuca

Plongeon executé par Cleuson LIMA DO ROSARIO, 31 ans, originaire du Brésil. Ce brésilien vit et travaille en France. Il ne pratique plus le plongeon aujourd’hui autrement que pour son loisir personnel. Il intègre l’équipe de plongeon olympique en 2004 mais n’est pas sélectionné parmi les 3 athlètes qui représentent le Brésil à Athènes, la même année.

Le Giant de Barra Da Tijuca se trouve : Quebra mar / Avenida do Pepê, 1-159 - Barra da Tijuca, Rio de Janeiro - RJ, 22620-170.

Le Giant de la baie de Botafogo

Triathlon (épreuve de nage) executé par Léonie PERIAULT, 22 ans, originaire de France. Membre de l’équipe de France de Triathlon, elle pratique cette discipline depuis ces 9 dernières années. A l’origine nageuse, elle participe en 2007 par curiosité à son premier triathlon organisé par le club du Versailles Triathlon non loin de chez elle. Elle apprend que le club ouvre une section junior dans laquelle elle s’inscrit dès l’année suivante. Depuis, elle a remporté de nombreux titres dans les jeunes catégories, jusqu’au titre de Championne de France et vice-championne du monde de la catégorie U23 (moins de 23 ans) ainsi que vice- championne du monde dans la catégorie reine Elite, dans laquelle elle souhaite s’affirmer pour obtenir son ticket pour les JO de Tokyo en 2020.

Le Giant de la baie de Botafogo se trouve sur la Plage de Botafogo, Avenida das Nações Unidas - Glória, Rio de Janeiro - RJ, 20021-140.

Trois emplacements ont été déterminés dans la ville de Rio : Flamengo, Barra da Tijuca et Botafogo. JR a surtout imaginé une forme inédite et expérimentale d’intervention en milieu urbain.

À propos de JR

L'artiste JR possède la plus grande galerie d’art au monde. Il expose sur les murs du monde entier, attirant ainsi l'attention de ceux qui ne fréquentent pas les musées habituellement. Depuis ses débuts lorsqu'il a trouvé un appareil photo dans le métro parisien, jusqu'à aujourd'hui avec des projets comme WOMEN ARE HEROES, THE WRINKLES OF THE CITY, UNFRAMED, JR a été invité à faire et à partager son art autour du monde.

www.jr-art.net

#IOPRio2016